Hrvatske vode
 
Analiza povezanosti pokazatelja kakvoće otpadne vode s temperaturom i oborinama pomoću RAPS metode
Analysis of wastewater quality indicators in relation to wastewater temperature and precipitation by means of the RAPS method

Bojan Đurin1, Anita Ptiček Siročić1, Anamarija Muhar1

Sažetak/Abstract: 

Metodom RAPS (eng. Rescaled Adjusted Partial Sums) provedena je analiza ulaznih i izlaznih pokazatelja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Čakovcu tijekom lipnja, srpnja i kolovoza 2015. godine. Cilj rada je bio ustanoviti povezanost količina oborina i srednje dnevne temperature zraka te vrijednosti ulaznih i izlaznih vremenskih nizova veličina kemijske potrošnje kisika (KPK), biološke potrošnje kisika unutar pet dana (BPK5) i suspendiranih tvari na uređaju za pročišćavanje otpadnih voda. RAPS metoda primijenjena je na vremenski niz količina oborina, no nije imala veliku učinkovitost zbog velikih oscilacija količina oborina u promatranom razdoblju. Daljnja analiza temeljena je isključivo na usporedbi ulaznih i izlaznih vrijednosti KPK, BPK5 te suspendiranih tvari sa srednjom dnevnom temperaturom zraka. Iz rezultata je vidljivo da ulazni nizovi sadrže izraženije podnizove s obzirom na njihove srednje vrijednosti i trendove povećanja, odnosno smanjenja vrijednosti. U usporedbi s ulaznim podnizovima, izlazni podnizovi ne osciliraju u tolikoj mjeri s obzirom da izražavaju izlaznu kakvoću otpadne vode. Vidljivo smanjenje izlaznih vrijednosti pokazatelja potvrđuje kvalitetnu obradu ulazne otpadne vode.

 

The RAPS method (Rescaled Adjusted Partial Sums) was implemented to analysing input and output indictors of the Čakovec wastewater treatment plant during June, July and August 2015. The paper’s aim was to establish a relation of the precipitation volume and daily mean air temperature with the values of input and output time series related to chemical oxygen demand (COD), 5-day biological oxygen demand (BOD5) and suspended solids at the WWTP. The RAPS method was applied to precipitation volume time series, but was not higly efficient due to large osciallations of precipita­iton volumes in the observed period. A further analysis was based excluisvely on the comparison of the input and output values of COD, BOD5 and suspended solids with daily mean air temperature. The results show that the input series contain more pronounced subseries in terms of their mean value and the trends of increasing or decreasing values. In comparison with the input subseries, the output subseries do not oscillate in such measure since they are related to wastewater output quality. A visible decrease in indicator outlet values confirms a high quality treatment of input wastewater.

Kategorija: 
Prethodno priopćenje / Preliminary Report
Ključne riječi/Key words: 

uređaj za pročišćavanje otpadnih voda, RAPS, oborine, temperatura zraka, pokazatelji, kakvoća otpadne vode

wastewater treatment plant, RAPS, precipitation, air temperature, indicators, wastewater quality

Podaci o autorima/Authors affiliations: 

1Geotehnički fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Hallerova Aleja 7, 42000 Varaždin, bojan.durin@gfv.hr

Literatura/References: 

Bonacci, O. (2010.). Analiza nizova srednje godišnje temperature zraka u Hrvatskoj. Građevinar. 62 (9), 781-791.

Bonacci, O.; Pekárová, P.; Miklánek, P. (2009.). Analiza dugih vremenskih nizova protoka i temperatura vode Dunava kod Bratislave (Slovačka). Hrvatske vode 68, 103-112.

Bonacci, O.; Trninić, D.; Roje-Bonacci, T. (2008). Analysis of the water temperature regime of the Danube and its tributaries in Croatia. Hydrological Processes 22(7), 1014-1021.

Chaddock, R. E. (1925.). Principles and Methods of Statistics. Boston: Houghton Mifflin Harcourt.

DHMZ (2017). Količine oborina za 2013., 2014. i 2015. godinu, meteorološka postaja Čakovec. Čakovec: DHMZ (Državni hidrometeorološki zavod).

Garbrecht, J.; Fernandez, G. P. (1994.). Visualization of trends and fluctuations in climatic records. Water Resources Bulletin, 30(2), 297-306.

Lojen, S.; Trkov, A.; Ščančar, J.; Vázquez-Navarro, J.A.; Cukrov, N. (2009.). Continuous 60-year stable isotopic and earth-alkali element records in a modern laminated tufa (Jaruga, river Krka, Croatia): Implications for climate reconstruction. Chemical Geology.258, 242-250.

Margeta, J. (2010). Vodoopskrba naselja: Planiranje, projektiranje, upravljanje, obrada vode. Split: Građevinsko-arhitektonski fakultet.

Međimurske vode (2002.). Studija odvodnje Međimurja. Zagreb/Osijek: Hidroprojekt-ing, Hidroing. Osijek (nepublicirani elaborat).

Međimurske vode (2016.). Ulazni i izlazni pokazatelji kakvoće otpadne vode za 2013., 2014. i 2015. godinu na uređaju za pročišćavanje otpadnih voda Čakovec. Čakovec: Međimurske vode.

Međimurske vode (2017.). Galerija slika. [Online]. Dostupno na: http://medjimurske-vode.hr/galerija/ [15.03.2017.]

NN (2013.). Pravilnik o graničnim vrijednostima emisija otpadnih voda. Narodne novine, 80/13, 43/15/, 27/15, 3/16, Zagreb.

Tadić, L. (2012.). Criteria for Evaluation of Agricultural Land Suitability for Irrigation in Osijek County Croatia. Problems, Perspectives and Challenges of Agricultural Water Management. Rijeka: Interchopen, 1-23.